Rechtliches

Datenschutz

Gültig ab 25. 7. 2026. Wir verarbeiten Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem Gesetz Nr. 18/2018 Slg.

1. Welche Daten wir verarbeiten

• Website-Besucher — anonymisierte Besuchsstatistik. Einen Besucher speichern wir nur als Tages-Hash (SHA-256 aus IP, Browser und einem Salt) — die rohe IP-Adresse speichern wir nicht.
• Gäste (Anfrage / Buchung) — Name, Telefon, E-Mail, Aufenthaltszeitraum, Personenzahl, ggf. eine Notiz und Angabe zu einem Haustier. Bei einer Buchung mit Anzahlung auch der Zahlungsstatus und das Zahlungskennzeichen.
• Gastgeber — Name/Firmenname, Kontaktdaten, Objektdaten, Preisliste, ggf. IBAN und Kontoname zur Anzeige der QR-Anzahlung.

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Vermittlung des Kontakts zwischen Gast und Gastgeber sowie Bearbeitung der Anfrage/Buchung — Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b).
• Betrieb und Sicherheit des Portals, Schutz vor Missbrauch und Spam — berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Buchhaltung bei der Gastgebergebühr) — rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c).

3. Zahlungen und Anzahlungen

BookNight verarbeitet keine Kartenzahlungen und hält kein Geld der Gäste. Die Anzahlung für die Buchung sendet der Gast direkt auf das Bankkonto des Gastgebers (dessen IBAN zeigen wir in der QR-Zahlung an). BookNight berechnet keine Provision auf Buchungen.

4. An wen wir Daten weitergeben (Auftragsverarbeiter)

• Cloudflare — Hosting und Datenbank des Portals.
• Resend — Versand von E-Mail-Benachrichtigungen.
• SMS-Anbieter — Versand von SMS-Benachrichtigungen an den Gastgeber (falls aktiviert).
• Gastgeber — die Daten aus der Anfrage/Buchung geben wir an den jeweiligen Gastgeber weiter, damit er Sie kontaktieren und den Aufenthalt bestätigen kann.

Auftragsverarbeiter verarbeiten die Daten auf Grundlage von Verträgen und angemessenen Garantien. Wir verkaufen die Daten nicht und nutzen sie nicht für Werbeprofiling.

5. Cookies und Analytik

Wir verwenden nur notwendige technische Cookies und eine minimalistische eigene Analytik ohne Werbe-Tracker von Drittanbietern. Einen Besucher können wir nicht nachträglich identifizieren — wir speichern nur einen Tages-Hash. Cookies können Sie in Ihrem Browser jederzeit einschränken.

6. Wie lange wir Daten aufbewahren

• Anfragen und Buchungen — für die Dauer der Bearbeitung und einen angemessenen Zeitraum für etwaige Streitigkeiten.
• Buchhaltungsunterlagen der Gastgeber — für den nach dem Buchhaltungsgesetz erforderlichen Zeitraum.
• Analytik — in anonymisierter Form.

7. Erfassung von Vorfällen während des Aufenthalts

Der Gastgeber, bei dem Sie untergebracht waren, kann einen konkreten Vorfall aus Ihrem Aufenthalt melden (zum Beispiel Sachschäden, einen unbezahlten Betrag oder wiederholte Störung der Nachtruhe). Wir führen darüber einen Eintrag im Umfang: der in der Buchung angegebene Name, Telefonnummer, Aufenthaltszeitraum, Vorfallkategorie, Beschreibung und ggf. Fotos der beschädigten Sache oder des Zustands des Objekts.

• Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO — Schutz des Eigentums der Gastgeber und Vermeidung wiederholter Schäden.
• Wer Zugriff auf den Eintrag hat: nur der Gastgeber, bei dem Sie anschließend eine Buchung vorgenommen haben, und ausschließlich im Zusammenhang damit. Der Eintrag ist nicht öffentlich, ist nicht durchsuchbar, und Gastgeber können die Datenbank nicht einsehen.
• Gemeldet werden kann nur ein Gast mit einer tatsächlichen Buchung bei dem betreffenden Gastgeber. Auf einen Aufenthalt entfällt höchstens ein Eintrag.
• Aufbewahrungsdauer: höchstens 3 Jahre nach dem Ende des Aufenthalts, danach wird der Eintrag automatisch gelöscht.
• Ihre Rechte: Sie haben das Recht zu erfahren, ob wir einen Eintrag über Sie führen, welchen Inhalt er hat, seine Berichtigung oder Löschung zu verlangen und der Verarbeitung zu widersprechen. Schreiben Sie an limba@oasislabs.sk. Können wir den Widerspruch nicht mit belegten Tatsachen entkräften, entfernen wir den Eintrag.
• Es handelt sich weder um eine Erfassung von Straftaten noch um eine Bewertung der Person — wir erfassen ausschließlich den tatsächlichen Verlauf eines konkreten Aufenthalts.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Zugang zu Ihren Daten, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Widerspruchsrecht. Ihren Antrag senden Sie an limba@oasislabs.sk. Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Daten rechtswidrig verarbeiten, können Sie eine Beschwerde beim Úrad na ochranu osobných údajov SR (slowakische Datenschutzbehörde), Hraničná 12, 820 07 Bratislava, einreichen.

9. Änderungen

Wir können diese Richtlinie aktualisieren. Die aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite mit dem angegebenen Datum des Inkrafttretens.

Nutzungsbedingungen · Unterkunft registrieren